At Coucou Ola, we're passionate about making bilingualism a joyous and natural part of every child's early development. We combine innovative technology with human expertise to create beautiful, meaningful stories that connect children to new languages and cultures. Learn more about us here.

Choosing your perfect language combination is easy! Simply select the book you love, and on its product page, you'll be able to choose the two languages you'd like the story to be custom made in for your family. We offer a wide range of options to support your child's unique bilingual journey.

At Coucou Ola, we blend the best of innovation with heartfelt human care. We utilize advanced AI to generate the initial concepts for our enchanting stories and charming illustrations. This allows us to explore a vast array of creative ideas and efficiently develop content in numerous languages.

However, the magic truly comes alive through our dedicated human team. Every AI-generated story is then meticulously reviewed, edited, and refined by native speakers to ensure linguistic accuracy, cultural authenticity, and a beautiful flow. Our professional designers take the AI illustrations and give them a final artistic polish, ensuring every page is vibrant and engaging for little eyes.

This unique combination of AI efficiency and human expertise guarantees that each Coucou Ola book is not only beautifully made but also deeply meaningful for your family.

Yes, absolutely! While we already offer a range of language combinations for your custom-made bilingual book, we're continuously expanding our offerings. Our goal is to ensure every family can find their perfect story. If you don't see your desired language pair listed, please don't hesitate to reach out to us. We'd love to hear your suggestions, and it helps us prioritize which new combinations to add next!

We're constantly working on new and exciting stories to add to our collection. Our goal is to grow with your little ones, offering fresh adventures that continue to spark their love for language and reading. Keep an eye on our website and social media for announcements about new titles! Would you like to become a contributor? Reach out to us!

Coucou Ola books make truly special gifts because they're an invitation to a world of language and connection. Imagine gifting a custom-made bilingual book to your own little one, creating unique bonding moments through stories told in two languages. Or, perhaps you're looking for a thoughtful present for a friend or family member who is raising bilingual children, celebrating a new baby, or simply cherishing diverse cultures.

Our books stand out because they are:

• Custom-Made: You choose the language combination, making each gift deeply personal and perfectly suited to the recipient's family.
• A Door to New Worlds: They introduce babies and toddlers to the joy of different languages from the very beginning, fostering curiosity and understanding.
• Designed for Connection: These stories create opportunities for caregivers, family, and friends to share meaningful reading moments, building strong bonds around the love of language.

It's more than just a book; it's a celebration of heritage, a step into multilingualism, and a cherished keepsake for any growing family.

We'd love to hear from you, directly contact us here.